Преглед на културата: Защо Ричард Прайър накара NBC да добави времево забавяне към Saturday Night Live

13 декември 1975 г.: Събота вечер на живо се включва за първи път със закъснение

Днес много предавания на живо по телевизията не са истински на живо. Вместо това разпространителите ще предават емисията със закъснение от няколко секунди. Това е проста процедура, която им дава свобода на действие, в случай че се случи нещо нерепетирано, което не може да бъде показано на екраните.

 Времевите закъснения се използват, за да предпазят дневната аудитория от ругатни или от спортни предавания, които случайно показват ужасяващо нараняване, насилие или натрапници с причина.

Времевото забавяне не винаги е било такова все пак опора на телевизионните формати на живо. През 70-те години повечето телевизии, които се наричаха „на живо“, всъщност бяха на живо.

Такъв беше случаят със Saturday Night Live. Стартирал през 1975 г. като събота вечер на NBC, SNL е едно от най-продължителните вариететни предавания по телевизията в САЩ. Създаден от Лорн Майкълс, форматът на SNL не се е променил много от създаването си през 1975 г. Известен гост-домакин ръководи трупа от редовни комедианти, които изпълняват скечове на живо, а също и музикално изкуство.

Записано на Студио 8H на NBC в Comcast Building (известно като 30 Rock) пред публика на живо, шоуто исторически се излъчваше на живо в източните и централните часови зони на САЩ, като по-западните региони на САЩ получиха записана версия по-късно вечерта.

Въпреки това, на този ден за седмия епизод на SNL, NBC реши, че не може да позволи на шоуто да се излъчва на живо, както направи това за предходните шест.

Каква е причината? NBC беше загрижен какво ще направи следващият гост домакин. Ричард Прайър беше резервираният гост домакин. По това време Прайър беше най-известният чернокож комик в САЩ. Той току-що беше спечелил награда Грами за комедийния си албум „Този ​​негър е луд“ и участва във филма на Мел Брукс Blazing Saddles заедно с Джийн Уайлдър.

Майкълс знаеше, че Прайър е перфектният водещ за зараждащото се шоу. Но ръководителите на студиата бяха загрижени, че комикът – известен с комедията си за междурасовите отношения, тежкия си ругатнен маниер на говорене и леко тревожната пристрастност към кокаина – ще бъде твърде противоречив за предаване на живо.

Първоначално NBC направо отказа Прайър като домакин, но след като Майкълс заплаши да напусне, те отстъпиха с предложението за забавяне от седем секунди.

Предложението за забавяне беше голяма работа по множество причини. Първият беше, че това беше обида за Прайър, който – когато разбра след факта – възрази да бъде третиран различно от други (бели) комедианти.

Вторият проблем беше, че това не беше направено преди. За да успокои притесненията им относно пускането на чернокож комик по телевизията на живо, NBC трябваше да преработят своите записващи машини, така че шоуто да бъде записано на една машина и след това прехвърлено на съвсем друга машина за излъчване, създавайки забавяне.

Когато шоуто излезе, то влезе в историята като първият път, когато SNL беше водещо от цветнокож. Особено известен скеч от епизода на Прайър беше скица на асоцииране на думи между него и Чеви Чейс.

SNL е използвал забавяне във времето само два пъти след епизода на Прайър. Първо за епизода от 1986 г. с водещ Сам Кинисън и отново за епизода от 1990 г. с Андрю Дайс Клей.

Последвайте ни в